歐洲人英文都很好?他們都多國語言天才?
我敢說，我的英文比大部份的歐洲人好。(莫名的自信又來了)
結交新朋友時，常在十分鐘內聽到對方說：「Actually your English is really good.」、「Where did you learn English?」、「Did you live in the US before?」或是「Are you American?」。不好意思，我土生土長台灣人，來自彰化鄉下小地方。
一開始還會沾沾自喜：哎呀我英文真好，但是過一陣子後，心中不免大罵：「Racist!」，因為他們對於亞洲人的刻板印象就是英文不怎麼樣，但是他們自己對於歐洲人的英文卻很有自信 (明明就也很不怎麼樣)。
歐洲人的英文程度也是參差不齊，英文非常好的人也是有苦練一番的學習過程，像是曾與美國讀書一年或是在美國打工度假過，抑或是他父母曾經砸錢讓他好好學英文，絕對不是天生學習英文就比我們亞洲人容易或是與生俱來就是雙語天才。我們都同時曾在學習英文的這條道路上努力過，才換得今日的流利英文啊！
至於多國語言，我想大家都太崇洋了，你們都只認為他們會說法文、德文、西班牙文是很神奇且超強，有沒有回過頭來看看自己，台灣人也是很強大的，多少你身邊的朋友會說日文及韓文，因為語系的關係，歐洲人學習歐洲語言也較容易，而我們亞洲人學亞洲的語言也特別容易，而且我會挑釁他們有本事來學中文，少來嘲笑我的英文。除此之外，他們說：「我還會說法文、西文。」，其實並不代表那個語言他們能夠流利使用，很多時候他們只是「大概會」這個語言或是他們還在「初學者」程度罷了。
我總會說：「我會中文、台語、英文、德文、一點波蘭文跟韓文，以前還會講一點日文。」，光是這個就把他們嚇死了，(但是我真正流利的只有中英文啦…)
大家請有自信點！我們亞洲人是很強而且很聰明的！
如何走出自己的舒適圈
總結這六個月來我的經驗，其實身為一個亞洲人，要承擔的外界眼光也比較多，波蘭沒什麼亞洲人，中東歐的亞洲人相對來說也比西歐少，走在路上被無數的人當成動物園的動物欣賞，我終於了解在台灣外國人的感受，此外，到Hostel也不會有太多人主動搭話想要跟你當朋友。
因為，我們在他們眼前就是「未知」。他們可能目前為止都沒有任何一個亞洲朋友，或是在他們家鄉的亞洲人都很封閉，導致他們一致認為亞洲人都是「保守、只跟亞洲人混在一起、英文差」，所以他們不會主動的踏出第一步，他們選擇「觀望」。
但，我就是過動兒，我就是愛聊天。
所以我都會主動去跟他們打招呼、聊天，其實他們大多數都很友善且喜歡交朋友的。我發現他們其實也很「好奇」，有問不完的亞洲、台灣問題，有太多奇異的想法跟先入為主的思維。其實，不要以為你自己在歐洲很害怕交外國朋友，他們內心同時也會上演很多小劇場的。
不要害怕當開口的那個人，Now or Never。
每一次我看到想要攀談的對象，我就會對自己這麼說。錯失了現在搭訕的機會，我損失一個認識人的機會，如果我跟他講話，他不理我，我也沒吃虧，而且我還多了一個練膽量的機會，為下一次的搭訕做更好的準備。
跟歐洲人當朋友
在學校一開始的交際我都必須靠著酒精才能夠暢談自如，不然實在是會有「不知道要說什麼話」的窘境，也因為酒精的關係，我在第一周就遇到非常要好的朋友群，這是緣分，但是不是每個人可以在這麼快的時間內找到屬於自己的朋友圈。(詳情請看備註)
跟歐洲人當朋友與亞洲的方式有些差別。亞洲人習慣在交友初期時挑心挑肺，尤其是我們都在國外，看到黃種人就會有滿滿的親切感，只要有談心的過程，即使不用長時間的相處也可以成為至交。但是歐洲人不一樣，前兩個月可能跟你一天到晚說廢話、沒營養的內容，例如：今晚出去玩嗎？你喜歡喝什麼酒？要不要一起去玩？要不喝喝酒？要不要Party？誰誰誰超噁都亂親！誰誰誰什麼派對都去！我昨天在哪個派對看到誰誰誰！。
我覺得那是他們在審視你能不能夠被納入朋友圈前的一段時間，某個時間點的虛度光陰過後，他們開始會跟我談人生、文化、生活，他會好奇我原本的生活、好奇我從什麼樣子的環境下成長，我們開始會聊重要的事情跟想法，這時候才豁然開朗，我終於打入了他內心中「朋友」那顆洋蔥圈的內圍。
但是我相信你只要誠心跟他們當朋友，順其自然就會成為交心的摯友。
此外，我覺得派對固然是交友的一大主力，但是課堂學習其實也是你去認識這個朋友另外一面的方式(不過也是有人在課堂上人模人樣，晚上派對時卻噁心的要死)，這也是我當初決定要修四堂課及上課天數多一點的原因。畢竟在課堂上不能說廢言，你們在清醒的狀態下交談及溝通思緒，要一同探討老師丟出來的題目，要咀嚼對方所要表達的意思，你同時也有較長的時間與這個朋友相處，因為每堂課會有30分鐘以上的小組討論，下課也會一起出去吃午餐、看電影或是喝咖啡(該花的社交錢不要省)，我也有在課堂上認識的朋友，發現彼此契合後才一起去Party的。
不過，我也要提醒各位，不能只有跟歐洲人當朋友，亞洲人還是要顧啊！我們來自較相同的成長背景、文化，所以更能夠在情感上給予一定的支持以及也較會設身處地著想。我無聊時，一定會去敲歐美人士的房間門騷擾他們，要他們陪我玩；而我情緒低落時，卻一定去找亞洲人，因為他們才能夠置身在我的思維下去理解我的感受。
(註：從未喝酒的我低估Vodka，第一次Party就喝得酩酊大醉，在路上唱歌跳舞大笑講白痴事，結果德國人們很喜歡我，之後介紹了一大堆朋友給我，那晚的瘋狂事蹟變成了我們的故事，而且自此之後，他們知道我不是一般的保守又安靜亞洲人，我是瘋子。)
留言列表
